Recentemente me vi preso aos livros da Rainha do Crime: Agatha Christie. Mas especificamente por um personagem da autora, o Detetive Belga: Hercule Poirot.
Eu particularmente gosto de livros, filmes e séries de mistério, principalmente se o seu protagonista é uma pessoa extremamente inteligente, íntegra e peculiar. Hercule Poirot é tudo isso.
Depois de ler algumas histórias soltas, resolvi conhecer toda a sua trajetória em ordem cronológica. Então para me ajudar e ajudar as pessoas que desejam fazer o mesmo, esse post vai listar todas as obras de Hercule Poirot.
Antes de listar todas as obras, primeiramente vamos aos avisos.
Atenção!
- Essa lista é exclusivamente focada nas obras que Poirot participa, logo, livros como “E não sobrou nenhum”, que é uma historia a parte, ou o Assassinato na Casa do Pastor, onde Miss Marple é a detetive, não serão citados.
- Se for de interesse de vocês leitores (ou meu), podemos desenvolver uma lista separada para Miss Marple e outros personagens da Agatha. – Quem sabe até uma cronologia com todos os livros.
- As capas não seguirão nenhum padrão ou editora. As obras de Agatha por serem de domínio público, possuem diferentes edições, o que torna bem complicado achar todas as suas histórias em apenas uma edição.
- Não irei inserir o número de páginas, pois o mesmo varia de edição para edição.
- Utilizei o Skoob como fonte para inserir as edições brasileiras, assim como o seu ano de publicação.
- Vocês leitores estão mais do que convidados para corrigir alguma informação que esteja errada nos comentários deste post!
Sem mais delongas, vamos aos livros!
1920 – O Misterioso Caso de Styles
Edições Brasileiras: Edameris (1966/1974); Círculo do Livro (1979/1998); Record (1979/1989/1998/2006); Abril (1983); Altaya / Record (1997); BestBolso (2010/2011); Globo Livros (2014); LB Classics (2020);
Sinopse – No meio da madrugada, a rica proprietária da mansão Styles é encontrada morta em sua cama, aparentemente vítima de um ataque cardíaco. As portas do quarto estavam trancadas por dentro e tudo indicava morte natural. Mas o médico da família levanta uma suspeita: assassinato por envenenamento. Todos os hóspedes da velha mansão tinham motivos para matar a Sra. Inglethorp e nenhum deles possuía um álibi convincente. Para solucionar o crime entra em ação o detetive Hercule Poirot, irresistível personagem criado por Agatha Christie, que faz a sua estreia neste caso intrigante. Um marco da literatura policial e um dos maiores romances do gênero.
1923 – Assassinato no Campo de Golfe
Edições Brasileiras: Altaya / Record (1923); Record (1951/1962/1988/1998/2001); Edameris (1974); Círculo do Livro (1984); Klick Editora (1997); BestBolso (2008); Globo Livros (2014); Folha de S. Paulo (2019);
Sinopse – Uma carta de um desconhecido, com um pedido de socorro, leva o detetive belga Hercule Poirot e seu ajudante Hastings à França, em busca de respostas para uma série de perguntas. Qual seria a relação entre os dois assassinatos cometidos com um intervalo de mais de 20 anos? Qual a ligação entre a mulher de um misterioso milionário e sua amante? Qual a conexão entre um fio de cabelo, uma espátula ensanguentada, um cano de chumbo e um campo de golfe?
1924 – Poirot Investiga
Edições Brasileiras: Altaya / Record (1924); Edameris (1968/1974); Círculo do Livro (1987); Record (1988/1998/1999); BestBolso (2010);
Sinopse – 13 incríveis contos em que Hercule Poirot brilha como grande detetive. Porém, para reforçar a ideia de que todo ser humano está a mercê de erros, na última história, narrada pelo personagem central a seu grande amigo, ele revela como fracassou no caso da Caixa de Bombons.
1926 – O Assassinato de Roger Ackyoyd
Edições Brasileiras: Abril (1926); Globo S.A(1951/1962/1970/1998/2009/2011); Círculo do Livro (1975/1986); Record (1985); Nova Cultural (1988); Altaya / Record (2000); Edições Asa (2006); RBA(2008); Globo Livros (2014);
Sinopse – Três estranhas mortes em sequência despertam grande curiosidade numa velha moradora de uma pequena vila inglesa. Elas envolvem, respectivamente, um assassinato, um suicídio e um segundo assassinato. O primeiro corpo é o de um homem cuja mulher, pouco depois, se suicida. Seu suicídio é, por sua vez, seguido pela morte de um segundo homem – que se descobre ser amante dela. Também se descobre que a mulher estava sendo chantageada, justamente em função de ter matado o marido para poder ficar com o amante… O assassino de seu amante talvez seja, então, o chantagista, que estaria para ser descoberto – ou talvez não seja. Quando tudo isso acontece, está por ali um visitante, chamado Hercule Poirot. Só três pessoas podem, então, descobrir a verdade: a velha senhora inglesa, o bom detetive belga e o caro leitor brasileiro.
1927 – O Quatro Grandes
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1977); Record (1987/1997/2000); Círculo do Livro (2000); L&PM (2009); HarperCollins Brasil (2020);
Sinopse – Um homem invade o apartamento de Hercule Poirot em circunstâncias suspeitas. Quem é ele? Está sofrendo de choque ou há algo mais grave acontecendo? Acima de tudo, o que significa o papel que carrega? Em que o número quatro foi escrito várias e várias vezes? De repente, Poirot se vê submerso em um mundo de intrigas, arriscando a vida para descobrir a verdade sobre uma organização criminosa internacional.
1928 – O Mistério do Trem Azul
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1976/1985/1986); Abril Cultural (1984); Nova Cultural (1986); Record (1987/1995); Círculo do Livro (1988); L&PM (2009/2010);
Sinopse – Um milionário norte-americano compra um colar de rubi conhecido como “Coração de Fogo” e presenteia a sua filha, Ruth Kettering. É um colar maravilhoso, muito cobiçado por ladrões e colecionadores. Durante a viagem no “comboio azul” em direção a Nice, Ruth é estrangulada e o “Coração de Fogo” é roubado. Por pura ironia, um dos passageiros era Hercule Poirot, que será encarregado por Rufus Van Aldin, pai de Ruth, de descobrir o assassino. A situação é complexa, mas Poirot contará com a ajuda de outra passageira, Katherine Grey, para resolver o mistério.
1930 – Café Preto
Edições Brasileiras: Record (2000); BestBolso (2010);
Sinopse – No ano de 1934, o detetive belga Hercule Poirot é convocado por um famoso cientista inglês temeroso de que a fórmula secreta que está desenvolvendo seja roubada. Ao lado do seu fiel escudeiro, o capitão Hastings, Poirot apressa-se em atender ao chamado, mas chega tarde demais. Encontra seu cliente morto, e a fórmula desaparecida. Todos os ocupantes da bela casa de campo do cientista são suspeitos, e só as privilegiadas células cinzentas de Poirot poderão descobrir o verdadeiro culpado.
Café Preto foi escrito originalmente como uma peça em três atos. Charles Osborne, biógrafo de Agatha Christie, encarregou-se da tarefa de transformar o texto em romance.
1932 – A Casa do Penhasco
Edições Brasileiras: Record; Nova Fronteira (1985/1999/2007); Círculo do Livro (1996); L&PM (2011); HarperCollins Brasil (2016);
Sinopse – Uma semana de férias no ensolarado litoral da Cornualha… Esse parecia ser o cenário perfeito para coroar o fim da brilhante carreira do detetive Poirot, ao lado de seu inseparável companheiro, o capitão Hastings.
No entanto, o clima de tranquilidade é quebrado quando eles conhecem a srta. Buckley, uma jovem rebelde e herdeira da Casa do Penhasco, que diz ter escapado da morte diversas vezes nos últimos dias. Seriam meros acidentes? Ou haveria alguma explicação sinistra por trás disso?
Empolgado, Poirot decide abandonar os planos de aposentadoria e volta à ativa para mais um intrigante caso que testará todas as suas habilidades.
1933 – Treze à Mesa
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1982/2005/2011); Record (1996); PocketOuro (2009); L&PM (2016); HarperCollins Brasil (2006);
Sinopse – Jane Wilkinson é uma famosa atriz americana, casada com um membro da aristocracia inglesa – mas não por muito tempo: ela deseja desesperadamente o divórcio, e chega ao cúmulo de pedir a Hercule Poirot que intervenha em seu favor! Quando tudo parece prestes a chegar a um bom termo, o marido de Jane é encontrado morto em sua biblioteca, esfaqueado.
É, então, que os enigmas vão se acumulando: como poderia Jane ter sido vista na cena do crime se os próprios jornais afirmam que naquele exato momento ela se encontrava em um jantar com outras doze pessoas? E, afinal, para que ela daria cabo do marido, se ambos já estavam de acordo com a separação? Deve haver uma explicação. Poirot precisa agir depressa, pois, segundo uma antiga superstição, quanto treze pessoas se sentam à mesa, a primeira a se levantar está com os dias contados.
1934 – O Assassinato do Expresso do Oriente
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1979/1983/1985/1998/2009); Círculo do Livro (1984); Record (1986/1996); Saraiva de Bolso (2011); L&PM (2014/2017); Edições Asa (2016); HarperCollins Brasil (2016/2017/2020); Storyside (2019); Folha de S. Paulo (2019);
Sinopse – Em meio a uma viagem, Hercule Poirot é surpreendido por um telegrama solicitando seu retorno a Londres. Então, o famoso detetive belga embarca no Expresso do Oriente, que está inesperadamente cheio para aquela época do ano. Pouco tempo após a meia-noite, o excesso de neve nos trilhos obriga o trem a parar. Na manhã seguinte, o corpo de um dos passageiros é encontrado, golpeado por múltiplas facadas. Com os passageiros isolados por conta da neve, e tendo um assassino entre eles, a única solução é que Poirot inicie uma investigação para descobrir quem é o criminoso ― antes que se faça mais uma vítima.
1935 – Tragédia em três atos
Edições Brasileiras: Record (1987); Nova Fronteira (1995); L&PM Pocket (2012);
Sinopse – Um sacerdote envenenado leva Hercule Poirot a se envolver neste caso. Em Tragédia em três atos, a autora dos mais célebres romances policiais se alia à tradução de Bárbara Heliodora para levar o leitor a tentar descobrir junto com Poirot as causas desta morte bizarra.
1935 – Morte nas Nuvens
Edições Brasileiras: Altaya / Record; Nova Fronteira (1977/1982/1995/2002); Record (1987) L&PM Pocket (2013);
Sinopse – O assento n° 9 dava a Hercule Poirot a localização perfeita para observar seus companheiros de voo. À direita, ele podia ver uma bela jovem, visivelmente apaixonada pelo homem ao seu lado. Mais adiante, o assento n° 13 era ocupado por uma condessa que mal disfarçava o vício da cocaína. Do outro lado do corredor, no assento n° 8, sentava-se um escritor de contos policiais, às voltas com um marimbondo impertinente. O que Poirot ainda não tinha percebido era que atrás dele, no assento n° 2, estava caído o corpo sem vida de uma mulher. Para os passageiros que vinham de Le Bourget, o breve vôo do Prometeu sobre o canal da Mancha prometia ser tudo, menos uma viagem de rotina.
1936 – Os Crimes ABC
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1979/2015); Record (1987 Circulo do Livro (1987); Edições Asa (2006); L&PM (2009/2013); HarperCollins Brasil (2015/2016/2020);
Sinopse – Poirot recebe uma carta inusitada: nela está anunciada a data e o local de um crime. Assinada apenas como “ABC”, o remetente clama ser tão engenhoso que nem mesmo o brilhante detetive seria capaz de pegá-lo. Após o crime de fato ter sido cometido, Poirot consegue uma única pista ― a de que o assassino escolhe suas vítimas em ordem alfabética ― e precisa correr contra o tempo antes que o terrível homicida continue a avançar nas letras…
1936 – Morte na Mesopotâmia
Edições Brasileiras: Editorial Minerva (1957); Nova Fronteira (1979/1984/1986/2002); Record (1987); Altaya / Record (1996); Saraiva de Bolso (2011); L&PM Pocket (2011); L&PM (2013/2018); HarperCollins Brasil (2016);
Sinopse – A enfermeira Amy Leatheran é contratada para se juntar a uma expedição arqueológica no Iraque. Mas sua função ali tem bem pouco a ver com ruínas e artefatos: ela deve vigiar de perto a bela Louise Leidner, que está cada vez mais apavorada com a ideia de que talvez seu ex-marido não esteja tão morto quanto acreditava.
Louise pode estar imaginando coisas. Mas o fato é que, uma semana após a chegada da enfermeira, a mulher é encontrada morta no próprio quarto, e agora cabe a Hercule Poirot identificar o assassino. Quem terá sido? Tudo indica que o culpado está entre os membros da equipe de cientistas…
1936 – Cartas na Mesa
Edições Brasileiras: Record; Nova Fronteira (1972/1981); Círculo do Livro (1996); Edições Asa (2003); L&PM Editores (2011);
Sinopse – O Sr. Shaitana é um homem muito extravagante, que convida Poirot para umas das suas aclamadas festas. A festa parece estar a correr muito bem, até que o Coronel Race vai se despedir dele e percebe que ele está morto; aparentemente levou uma facada.
Além de Poirot e do Coronel Race, os outros convidados são Anne Meredith, Dr. Roberts, Major Despard, Sra. Lorrimier, Ariadne Oliver e Superintendente Battle. Os quatro primeiros são os suspeitos e os outros são os detetives. Poirot começa a investigar e descobre que os quatro suspeitos estiveram envolvidos em acontecimentos marcantes, e cada um deles pode ser a próxima vítima.
1937 – Morte no Nilo
Edições Brasileiras: Círculo do Livro (1996); Nova Fronteira (1974/1991/2005/2014); Abril Cultural (1984); Record 1986/1996); Nova Cultural (1987); Edições Asa (2005); RBA (2008); Pocket Ouro (2009); L&PM (2015/2020); HarperCollins Brasil (2016/2017/2020); MEDIAfashion (2019);
Sinopse – Bela, rica e inteligente, a jovem herdeira Linnet Ridgeway parece conseguir tudo o que quer. No entanto, quando rouba o noivo de sua melhor amiga e se casa com ele sem pensar duas vezes, talvez Linnet esteja indo longe demais…
Em sua viagem de lua de mel num cruzeiro pelo rio Nilo, no Egito, o casal apaixonado se depara com uma série de antagonistas interessados em sua fortuna e em provocar sua infelicidade. Então Linnet é encontrada morta, com um tiro na cabeça. O detetive Hercule Poirot, que por acaso também estava no navio, entra em ação para tentar montar mais esse quebra-cabeça.
1937 – Poirot Perde uma Cliente
Edições Brasileiras: Nova Fronteira; Record (2000); L&PM Pocket (2010); HarperCollins Brasil (2017);
Sinopse – Todo mundo culpava um esperto cão terrier pelo acidente da srta. Emily Arundell, causado por uma bola de borracha deixada na escada. Mas quanto mais ela pensava no ocorrido, mais convencida ficava de que alguém estava tentando matá-la. Em 17 de abril, ela registrou suas suspeitas em uma carta a Hercule Poirot. Misteriosamente, ele só foi receber a correspondência mais de dois meses depois. Esse enigma é suficiente para fazer o investigador preparar as malas para conhecer a srta. Arundell, sem nenhuma ideia do que iria encontrar pela frente.
1938 – Assassinato no Beco
Edições Brasileiras: Record (1987); Nova Fronteira (1976/1995/2003/2011); L&PM Pocket (2012);
Sinopse – Afinal, pergunta o inspetor Japp, quem poderia ouvir o som de um tiro em meio aos fogos de artifício que estouraram nas escuras ruas de Londres? Horas depois, uma jovem viúva aparece morta, um mistério que caberá ao lendário Hercule Poirot desvendar em “Assassinato no Beco”, história que dá nome à coletânea.
Nos contos aqui reunidos, o detetive belga terá ainda de usar seus neurônios para encontrar os planos secretos de um submarino em “O roubo inacreditável”, vingar um cliente em “O espelho do homem morto” e tentar impedir o perigo que ronda um jovem casal em “O triângulo de Rodes”. Quatro histórias envolventes, para serem lidas de um só fôlego.
1938 – Encontro com a Morte
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1984/1997/; Record (1980/2000); RBA (1982); Círculo do Livro (1998); L&PM Editores (2015);
Sinopse – Em uma viagem pelo exótico Oriente Médio, parte de um diálogo chega por acaso a Hercule Poirot: “Você entende que ela tem de ser assassinada, não entende?”. Consciente da gravidade da situação, Poirot esperará o momento certo para investigar o caso.
Enquanto isso, uma família de turistas americanos chama a atenção por onde passa em Jerusalém. A matriarca parece exercer um estranho domínio sobre os filhos, criando um clima de tensão que beira o sadismo. Uma jovem e curiosa médica se verá atraída por esse núcleo familiar – sem imaginar as consequências fatais. Quando a situação parece ter fugido ao controle, Poirot compreende o verdadeiro significado do diálogo, conduzindo a trama para um magistral desfecho.
1938 – O Natal de Poirot
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1979/2009/2011); Círculo do Livro (1985); Record (1988); Altaya / Record (1995); L&PM Pocket (2010); HarperCollins Brasil (2016);
Sinopse – Véspera de Natal. A reunião da família Lee é arruinada pelo barulho ensurdecedor de móveis sendo destroçados, seguido de um grito agudo e sofrido. No andar de cima, o tirânico Simeon Lee está morto, numa poça de sangue, com a garganta degolada. Mas quando Hercule Poirot, que está no vilarejo para passar o Natal com um amigo, se oferece para ajudar, depara-se com uma atmosfera não de luto, mas de suspeitas mútuas. Parece que todos tinham suas próprias razões para detestar o velho…
1940 – Uma Dose Mortal
Edições Brasileiras: Altaya / Record (1940); Nova Fronteira (1972/1977/1979/1980/2003); Record (1987); L&PM Pocket (2011);
Sinopse – Pouco depois que Poirot faz a sua periódica visita ao dentista, o profissional é encontrado morto. Tudo indica que se suicidou.
O investigador chefe da Scotland Yard, Japp, pede que ele participe da investigação, rapidamente concluída com a morte de outro paciente que esteve no consultório do dentista naquele mesmo dia. A conclusão do tribunal foi que o dentista se suicidou porque causou a morte do paciente, injetando nele, por engano, uma dose excessiva de anestésico.
Mas Poirot não se dá por satisfeito. Há outras coisas inexplicáveis misturadas nesta história. Outros pacientes do doutor, que estiveram no consultório naquele mesmo dia, podem estar envolvidos: o grande financista, a mulher benfeitora que usava um estranho par de sapatos (e que depois desapareceu), o jovem revolucionário com cara de assassino (que era o namorado da sobrinha do financista) e o namorado da secretária do dentista, entre outros.
1940 – Cipreste Triste
Edições Brasileiras: Altaya / Record; Nova Fronteira (1983); Record (1987); L&PM Editores (2014);
Sinopse – A dona de uma mansão no interior da Inglaterra morre durante o sono, depois de padecer de uma longa doença. Enquanto a família ainda se recupera do golpe, uma jovem aparece morta nas redondezas. Quando a bela Elinor é incriminada mediante provas aparentemente irrefutáveis, Hercule Poirot é a única pessoa que pode provar sua inocência. Para chegar à verdade dos fatos, ele terá de travar um embate sem igual na justiça inglesa.
Este é o primeiro romance de tribunal protagonizado pelo mais famoso personagem da Rainha do crime.
Publicado em 1940, Cipreste triste foi escrito em plena Segunda Guerra Mundial, um período de intensa produção na carreira de Agatha Christie, que se tornaria um dos nomes mais célebres do século XX em matéria de histórias de tribunal imortalizadas no cinema.
1941 – Morte na Praia
Edições Brasileiras: Altaya / Record; Nova Fronteira (1985/2001/2002); Paulus (1998); L&PM Editores (2015);
Sinopse – Tudo o que Hercule Poirot queria naquele verão era ter alguns dias de paz no luxuoso hotel Jolly Roger, longe de crimes e de investigações. Mas quando Arlena Stuart passa por ele na praia, atraindo o olhar de todos os homens (bem como o ódio de todas as mulheres), ele desconfia que talvez suas férias não sejam tão tranquilas como esperava. De fato, no dia seguinte, um assassinato acontece.
Enquanto tenta descobrir quem é o responsável, Poirot percebe que não são poucas as pessoas naquele hotel que teriam um motivo para matar… Neste livro, o leitor é convidado a analisar junto com Poirot os motivos e os álibis de todos os hóspedes do Jolly Roger. Morte na praia é um quebra-cabeça complexo, ao melhor estilo de Agatha Christie.
1942 – Os Cinco Porquinhos
Edições Brasileiras: Círculo do Livro (1986); Fontana Books (1969); Globo (1970); Edibolso (1976); Abril (1981); Record (1984/2000); Editora Globo (1986/2009/2011/2012); Globo Livros (2014); Folha de São Paulo (2019);
Sinopse – Hercule Poirot tem sua agudíssima inteligência desafiada por um assassinato polêmico ocorrido há dezesseis anos, cujas pistas e vestígio desapareceram por completo. Há dezesseis anos uma mulher fora condenada por assassinar seu marido. Ao morrer na prisão, deixou uma carta para sua filha de cinco anos, Caroline, afirmando sua inocência. Caroline sabe que precisa do melhor detetive do mundo para esta missão quase impossível: revolver o passado à procura do verdadeiro assassino, para limpar o nome de sua mãe. Hercule Poirot aceita a missão, partindo de uma cantiga de ninar inglesa – Os Cinco Porquinhos – que dá título à obra.
1946 – A Mansão Hollow
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1986/2009/2014); Record (1996); Círculo do Livro (1988); Pocket Ouro (2010); HarperCollins Brasil (2016); L&PMPocket (2017);
Sinopse – Um inofensivo convite para almoçar na Mansão Hollow logo se transforma em mais um caso a ser desvendado por Hercule Poirot. A cena do crime parece um tanto artificial – o corpo de um homem agonizando na beira da piscina, sua mulher logo ao lado segurando um revólver, e ainda três testemunhas. Seria na verdade uma encenação, uma brincadeira de mau gosto para provocar o detetive? Infelizmente, para a vítima, não. Indo contra todas as evidências, Poirot não demora a descobrir que a arma que aquela mulher tinha nas mãos não era a mesma que matou seu marido. O que aconteceu, então?
1947 – Os Trabalhos de Hércules
Edições Brasileiras: Livros do Brasil (1970); Nova Fronteira (1979); Record (1987/2003); Círculo do Livro (1996); L&PM Pocket (2010); HarperCollins Brasil (2016);
Sinopse – Embora aposentado da polícia belga há muitos anos, Hercule Poirot continua na ativa como detetive, desde que, é claro, encontre casos desafiadores para solucionar. Nos últimos tempos, no entanto, ele parece levar cada vez mais a sério a ideia de parar definitivamente. E que melhor maneira de encerrar a carreira senão executando os doze trabalhos de Hércules, o herói grego que inspirou seu nome?
Em cada história deste volume, Poirot procurara relacionar uma investigação a uma das façanhas de Hércules, começando pelo leão de Nemeia e indo até as profundezas do Hades – ou quase. E, com o mesmo brilhantismo com que faz essas associações, nosso detetive resolve os mistérios e encontra os culpados. Mas será mesmo esse o fim de sua jornada?
1948 – Seguindo a Correnteza
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1977/1982); Record (1987/2003); L&PM Pocket (2012);
Sinopse – Gordon Cloade sempre mantivera os membros de sua família sob proteção, evitando que as agressões e intempéries da vida os agredissem. Mas agora ele estava morto. Sua fortuna, na falta de um testamento, passa integralmente para sua jovem esposa Rosaleen. Mas outras cinco pessoas precisavam desesperadamente de dinheiro. E isso só ocorreria se Rosaleen morresse antes deles. Há, portanto, cinco pessoas com um forte motivo para matar – e um violento assassinato é cometido. Mas, estranhamente a vítima não é Rosaleen.
1952 – A Morte da Sra. Mcginty
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1952/1992); Record (1952/1988); Circulo do Livro (1996); L&PM Editores (2013);
Sinopse – O caso parecia simples: a sra. McGinty foi assassinada por seu inquilino, James Bentley, que lhe roubou trinta libras. Desempregado e sem dinheiro, Bentley teve o motivo e a oportunidade e por isso foi considerado culpado.
Mas quando o superintendente Spence pede a Poirot que investigue melhor o caso, o detetive belga imediatamente percebe que um grande erro foi cometido. Agora, Poirot terá que correr contra o relógio para resgatar um homem inocente da execução – e também para salvar a própria vida.
Agatha Christie combinou seu talento para criar histórias instigantes com um inesperado toque de humor, fazendo de A morte da sra. McGinty um de seus mistérios mais surpreendentes e divertidos.
1953 – Depois do Funeral
Edições Brasileiras: Círculo do Livro (1953); Nova Fronteira (1976); Record (1987/1997); L&PM Pocket (2010);
Sinopse – Cora Albernethie é considerada, pela sua própria família, como uma mulher tola e desequilibrada. Cora tem por hábito dar palpites impertinentes o que lhe traz, por vezes, problemas e dissabores, mas, estranhamente, costuma estar certa. Quando, após o funeral do seu irmão, o rico industrial Richard Albernethie, insinua que ele foi assassinado a família não fica nada satisfeita com o seu comentário pois nada aponta para que isso possa ter acontecido. No entanto, logo no dia seguinte é ela que é barbaramente assassinada na sua própria casa. Nada indicava que a intuição de Cora tivesse alguma razão de ser, mas o detetive Hercule Poirot sabe que, muitas vezes, os fatos mais evidentes servem apenas para, por traz deles, se esconder a verdade.
1955 – Morte na Rua Hickory
Edições Brasileiras: Record (1955/1987); Nova Fronteira (1978); L&PM Pocket (2016);
Sinopse – A eficientíssima secretária de Poirot, Miss Lemon, excepcionalmente chega atrasada, e comete alguns erros. O motivo é o seu nervosismo relativo a um problema da sua irmã, uma senhora igualmente eficiente, que gerencia uma pensão para estudantes estrangeiros, situada na Rua Hickory 26, em Londres. É que nos últimos meses têm acontecido alguns fatos estranhos e desagradáveis que a Sra. Hubbard não consegue administrar adequadamente: são roubos e atos de vandalismo inexplicáveis.
Poirot decide ajudar a Sra. Hubbard, mas em alguns momentos se sente meio perdido no meio de tantas situações aparentemente independentes umas das outras. E o problema se agrava, pois, após Poirot ter visitado a pensão, houve também um assassinato e, depois, ainda outro.
Mas Poirot não se deixa vencer e, junto com o inspetor Sharpe, consegue reunir as informações que dão sentido aos fatos acontecidos na Rua Hickory. E, finalmente, Miss Lemon se tranquiliza e Poirot pode contar novamente com a sua grande eficiência.
1956 – A Extravagância do Morto
Edições Brasileiras: Nova Fronteira(1956); Record (1986/1996); L&PM(2009); HarperCollins Brasil (2017);
Sinopse – Recebido pela crítica do Times como um “clássico, o melhor de Agatha Christie”, A extravagância do morto é considerado exemplar na literatura policial.
Uma ‘caçada ao assassino’ é organizada por Mrs. Ariadne Oliver, romancista de renome, nos moldes de uma ‘caçada ao tesouro’. Numa pequena mesa de jogo forrada de feltro, as armas mortíferas: uma pequena pistola, um pedaço de cano de chumbo com uma sinistra mancha cor de ferrugem, uma garrafa azul com o rótulo de veneno, um pedaço de corda de varal e uma seringa hipodérmica. Há também uma lista de suspeitos e seis pistas para desvendar o mistério. E quando a última pista da ‘brincadeira’ leva à vítima, o corpo encontrado é um cadáver de verdade!
1959 – Um Gato Entre os Pombos
Edições Brasileiras: Círculo do Livro (1959); Nova Fronteira (1980/1995/2003); Record (1987/1990); HarperCollins (1995); L&PM (2009); Asa (2011); HarperCollins Brasil (2021);
Sinopse – Meadowbank não é um lugar onde escândalos acontecem. A escola de elite para as filhas dos mais ricos e poderosos personagens da alta sociedade britânica tem sua reputação a salvo nas mãos de uma de suas fundadoras, Miss Bulstrode ― até que a professora de educação física é encontrada morta na escola. Será que Miss Springer morreu por culpa de seus próprios segredos? Ou será que ela foi morta para proteger os de alguém? À medida que a investigação começa, uma coisa fica clara: o assassino ainda não terminou.
1960 – A Aventura do Pudim de Natal
Edições Brasileiras: Record (1960/1987); Circulo do Livro (1960); Nova Fronteira (1978/2002); L&PM Pocket (2012);
Sinopse – Primeiro, foi o aviso sinistro para que Poirot não comesse pudim de passas… Depois, a descoberta de um cadáver dentro de um baú… Em seguida, uma briga, ouvida por acaso, que levou a um assassinato… Também o estranho caso do homem que alterou seus hábitos alimentares e morreu… E o mistério da vítima que sonhou com o próprio suicídio. Qual a ligação entre esses seis casos espantosos?
1963 – Os Relógios
Edições Brasileiras: Livraria José Olympio (1970); Record (1989/1997/2006) Best Seller (1998); Bestbolso (2009); Globo Livros (2014); Folha de S. Paulo (2019);
Sinopse – Colin Lamb é um agente do serviço secreto. Ao visitar o condomínio Wilbraham Crescent, na cidadezinha de Crowdean, acaba sendo envolvido na investigação de um estranho assassinato ocorrido naquele lugar: um homem desconhecido foi encontrado, apunhalado na sala da casa número 19, cuja proprietária é uma senhora cega, Mrs. Pebmarsh. Na cena do crime são encontrados quatro relógios que marcam todos à mesma hora, 4h13, mas que não pertencem à dona da casa. Quem descobriu o corpo foi a estenógrafa Sheila Webb, que tinha recebido ordens de trabalhar para a senhorita Pebmarsh, só que esta não tinha solicitado nenhum serviço de estenografia.
O caso parece complexo e Colin Lamb decide desafiar o seu amigo Hercule Poirot a desvendá-lo sem se levantar de sua poltrona. Somente com as informações recebidas do amigo, Poirot consegue sugerir uma hipótese viável para a solução do enigma.
1966 – A Terceira Moça
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1966/1971/1980/1982); Record (1988/2000); L&PM Pocket (2012);
Sinopse – Uma jovem chamada Norma Restarick procura Poirot para dizer-lhe que pensa que cometeu um homicídio. No entanto, ela vai embora logo em seguida, porque acha que ele é velho demais para ajudá-la.
Poirot tenta descobrir quem é a garota e, uma de suas primeiras descobertas, é que ela conhece a sua velha amiga Ariadne Oliver, autora de romances policiais. Ao refazer os passos da garota, Ariadne descobre que ela divide um apartamento em Londres com duas outras jovens(Cláudia e Francês), por isso é chamada de “terceira moça”. Além disso, tem um pai e uma madrasta com os quais não tem um bom relacionamento, e um namorado suspeito, chamado David Baker.
Enquanto Poirot e Ariadne investigam, vêm à tona vários fatos sobre os amigos e familiares da moça, tramas paralelas, ligações, e mais mistérios. O detetive acha que todos os fatos são peças de um quebra-cabeça, porém não consegue formar o quadro completo e extrair a verdade. Afinal de contas, quem morreu? E como? Foi ela quem matou? Se não, por que acredita que sim? O que há por trás de tudo isso?
1969 – A Noite Das Bruxas
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1984/1998); Record (1987/1995); Círculo do Livro (1996); L&PM (2006/2015); ASA (2010); Pocke Ouro (2011); HarperCollins Brasil (2020);
Sinopse – Em uma festa de Dia das Bruxas organizada por Mrs. Ariadne Oliver, Joyce, uma adolescente com o costume de mentir para chamar a atenção, revela já ter testemunhado um assassinato. Ninguém acredita nela, mas, poucas horas depois, seu corpo é encontrado afogado próximo a uma bacia cheia de maçãs. Diante de um caso tão tenebroso, Mrs. Oliver decide pedir ajuda para a única pessoa que considera capaz de encontrar o culpado: Hercule Poirot.
1972 – Os Elefantes Não Esquecem
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1972/1983/2002/2014); Altaya / Record (1972/1987); Circulo do Livro (1978); Ediouro Publicações (2009); Saraiva Bolso (2011); Oscar Mondadori (2011); L&PM Pocket (2015); HarperCollins Brasil (2016/2019);
Sinopse – Hercule Poirot parou no alto do penhasco. Neste cenário, uma mulher sofreu um trágico acidente, anos atrás. Algum tempo depois, mais uma tragédia: dois outros corpos foram descobertos – marido e mulher – mortos a tiros. Mas quem matou quem? Teria sido um pacto suicida? Um crime passional? Ou um assassinato a sangue-frio? Poirot embrenha-se no passado e descobre que “antigos pecados deixam marcas profundas”.
1974 – Os Primeiros Casos de Poirot
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1974/1980/1985/1995/2003); Record (1987/1999); Círculo do Livro (1988); HarperCollins Brasil (2010); L&PM Pocket (2012);
Sinopse – Hercule Poirot – sem falsa modéstia – sente um prazer especial em contar para as pessoas que ele foi o melhor detetive do mundo.
Nada melhor para comprovar sua tese do que olhar para o passado e rever dezoito dos mais intrincados casos que ajudaram a estabelecer sua reputação.
Narrados pelo capitão Hastings, seu grande amigo, estes casos do início da carreira – de roubo e assalto até sequestro e assassinato – são uma prova de fogo para os anos de formação do grande detetive.
1975 – Cai o Pano
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (1975/2005/2009); Record (1975/1988) Círculo do Livro (1979); Ediouro (2009); Pocket Ouro (2009); Saraiva de Bolso (2011); L&PM Pocket (2015); HarperCollins Brasil (2017);
Sinopse – A convite de Poirot, o capitão Hastings retorna ao local da primeira investigação de ambos: a mansão Styles. O tempo passou: o detetive belga envelheceu e está em uma cadeira de rodas; já a antiga mansão foi reduzida a uma mera hospedaria. A visita, porém, se revela mais que um reencontro entre velhos amigos. O instinto de Poirot, ainda afiado, lhe diz que entre os hóspedes há um assassino. E ele precisa que Hastings o ajude a identificá-lo antes que haja mais uma vítima – e antes que seu tempo acabe.
Escrito na década de 40, mas mantido em um cofre até sua publicação em 1975 (um ano antes da morte de Christie), Cai o pano é a última investigação de Hercule Poirot. Neste romance, considerado um de seus melhores, a Rainha do Crime concebe uma arrebatadora despedida ao seu maior e mais querido personagem.
Sophie Hannah
Aqui vamos colocar um adendo, a partir de “Cai o Pano”, as histórias de Hercule Poirot se encerram. Como vocês sabem, a Rainha do Crime faleceu no dia 12 de janeiro de 1976. Contudo, nos dias de hoje, ainda temos histórias que o detetive belga protagoniza, escritas pela poeta e autora inglesa Sophie Hannah.
Peter Straus, o agente literário de Sophie Hannah. Num almoço com o editor dos livros de Agatha, sugeriu que sua cliente seria a pessoa perfeita para trazer Poirot de volta à ativa. Os herdeiros da rainha aprovaram a ideia e por consequência temos esses novos romances:
2014 – Os Crimes do Monograma
Edições Brasileiras: Nova Fronteira (2014);
Sinopse – Em 1929, num café em Londres, o detetive é surpreendido pela entrada dramática de uma mulher certa de seu assassinato iminente. Mas, para o espanto de Poirot, ela não deseja ajuda: diz que merece o que está por vir e sai desabalada do local, sem mais explicações. Enquanto isso, o policial Edward Catchpool se depara com um cenário perturbador: em quartos diferentes do mesmo hotel, três cadáveres são encontrados dispostos da mesma maneira cuidadosa e com uma abotoadura de ouro com as iniciais P.I.J. em cada um. Juntos, Poirot e Catchpool tentarão desvendar a possível conexão entre aquela estranha mulher e os três crimes, antes que mais mortes ocorram e seja tarde demais.
2016 – Caixão Fechado
Edições Brasileiras: HarperCollins Brasil (2016);
Sinopse – Desta vez, Poirot enfrenta um mistério diabólico, mergulhado em uma atmosfera sombria e cheia de suspense e perigo.
Lady Athelinda Playford promove uma grande festa na sua mansão Clonakilty, no condado de Cork. Mas esse não é um encontro qualquer. Assim que os convidados chegam à festa, Lady Playford convoca seu advogado para fazer uma alteração urgente no seu testamento — mudança que ela pretende anunciar durante o jantar. Ela decide deixar seus dois filhos sem nenhum centavo sequer e ainda passar toda a sua fortuna para alguém com poucos dias de vida… Entre os convidados de Lady Playford estão dois homens que ela nunca havia encontrado pessoalmente: o famoso detetive belga Hercule Poirot e o inspetor Edward Catchpool, da Scotland Yard de Londres. Nenhum dos dois tem a mínima ideia da razão do convite, até que Poirot passa a suspeitar que Lady Playford acredita que um assassinato está para acontecer. Mas por que ela está tão determinada a provocar seus convidados? Ainda mais na presença de um possível assassino? Apesar de todos os esforços
de Poirot, o pior acontece. Somente o detetive será capaz de desvendar a verdadeira razão por trás da mudança repentina nos desejos de Lady Playford e identificar o criminoso com suas células cinzentas?
2018 – O Mistério dos Três Quartos/O Mistério dos Três Pedaços
Edições Brasileiras: HarperCollins Brasil (2021);
Sinopse – Ao chegar em casa após o almoço, Hercule Poirot é abordado por uma mulher irada. O motivo de tamanha revolta? Ter recebido uma carta em que o detetive a acusa de assassinato! Poirot, no entanto, está tão confuso quanto ela, pois jamais enviou aquela mensagem. Logo a situação ganha novas proporções quando outras três pessoas batem à porta do belga com a mesma missiva. Algumas delas afirmam que nem conheciam Barnabas Pandy, o falecido em questão, e a neta dele diz que a morte de seu avô foi um acidente. Poirot se vê, então, envolvido em mais um surpreendente mistério. Quem, afinal, enviou essas mensagens? E por quê? Quem é Barnabas Pandy? Ele foi mesmo assassinado? Alguém está em busca de confusão, e Poirot terá que usar suas pequenas células cinzentas para montar esse confuso quebra-cabeça.
2020 – Os Assassinatos em Kingfisher Hill
Edições Brasileiras: Não Lançado;
Sinopse – Hercule Poirot está viajando em um luxuoso ônibus de passageiros de Londres para a propriedade exclusiva de Kingfisher Hill, onde Richard Devonport o convocou para provar que sua noiva, Helen, é inocente do assassinato de seu irmão, Frank. Mas há uma condição estranha associada a esse pedido: Poirot deve ocultar sua verdadeira razão de estar ali.
A carruagem é forçada a parar quando uma mulher angustiada exige descer, insistindo que, se ficar sentada, será assassinada. Embora o resto da jornada passe sem que ninguém seja ferido, a curiosidade de Poirot é despertada, e seus medos são confirmados mais tarde quando um corpo é descoberto com uma nota macabra anexada…
Será que esse novo assassinato e o incidente peculiar na carruagem podem ser pistas para resolver o mistério de quem matou Frank Devonport? E se Helen é inocente, Poirot pode encontrar o verdadeiro culpado a tempo de salvá-la da forca?
Enfim! Essa foi a lista completa das obras que Hercule Poirot protagoniza! Se você leitor é fã do personagem, assim como é fã da Agatha e sabe tudo sobre o universo, comente aqui!